개발 진척도 보고서: 7월

안녕하세요. 팀 에니그마의 멤버 Qtaro입니다.

기존에 티스토리에 글을 올리시던 팀원 분이 사정상 올릴 수 없어

제가 대신 쓰게 되었습니다.

7월이 다 끝나가서야 보고서를 올리게 된 점 사과드립니다.

그럼 바로 시작하겠습니다.

※이번 보고서는 스포일러 게임 플레이 영상이 포함되어 있습니다.

  스포일러로 생각하시는 분들은 주의 해주시기 바랍니다.

〈게임 플레이 영상〉

우선 초벌 번역과 동시에 베타테스터들의 피드백으로

세세한 문법 수정이나 개행 수정을 진행하는 중입니다.

거진 60% 가량 진척되었고 지금도 계속 검수하고 있습니다.

※시네마틱의 녹음이 아직 완벽하게 정제되지 않아서

   찢어지거나 없는 녹음이 몇 가지 있는 것 양해 부탁드립니다. 

〈미니게임 : 그림책〉

지난 번에 발견했던 문법 오류를 확인한 후 수정에 들어갔습니다.

팀 내 성우진들의 캐릭터 소개 및 인사입니다.

아웃소싱 작업을 맡긴 분들에게는 예의상 요청하지 않았습니다.

〈허셜 레이튼 - 라떼리아〉

〈루크 트라이튼 - 하냥〉

〈플로라 라인포드, 퍼즐렛 - 청음〉

〈청년 루크 - 설〉

〈스턴건 박사 - 영빈센〉

〈바튼, 비즐리, 캐롤라인 - 하몬즈〉

〈OST 가수〉

우선 한 분을 섭외하는 데에 성공했습니다.

결과는 8월에 들어서 공개할 수 있을 것 같습니다.

이번 보고서는 더빙 위주로 서술되어 있습니다.

고로 일방적인 정보전달이 아닌

상호 교류할 수 있는 기회가 되었으면 합니다.

더빙 부분에서 어색하다 싶은 부분은

서슴없이 댓글로 피드백 해주시면 감사하겠습니다.

여러분께서 기대하시는 만큼 저희도 그 기대에 부응하고 싶습니다.

ps.

ps 2. 7월 31일 밤늦게 쓰기 시작한지라 다 쓰고 나니 8월이 되었습니다.

               카페에 같은 내용이 7월 보고서로 먼저 올라왔기 때문에

               이 글도 8월이 아닌 7월 보고서로 올립니다.